El docente, como responsable del proceso de mediación pedagógica, implementa distintas estrategias para atener las debilidades evidenciadas por el estudiante en cada asignatura, con el fin de mejorar los procesos de construcción de conocimiento, en procura de una educación de calidad.
Esto devuelve la capacidad de toma de decisiones a los centros educativos, a quienes se empodera en la lectura de sus propios resultados de evaluación, para el desarrollo de los planes mejora que solventen las debilidades identificadas, lo cual debe reflejarse en su Plan Anual de Trabajo (PAT).
Los estudiantes del último año de la educación diversificada realizarán una prueba que certicará el dominio lingüístico de al menos una lengua extranjera, no se aprueba ni reprueba. Está prueba es requisito para obtener el título de Bachiller en Educación Media.
Las pruebas se realizarán en formato digital, a través de un instrumento de evaluación que tiene el propósito de conocer su nivel de desempeño lingüístico de acuerdo con las bandas del dominio de idioma que contempla el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.

En el caso de francés, se evalúa la comprensión oral (escucha), la comprensión y producción escrita (lectura y escritura) y un área de gramática y vocabulario.
En el caso de inglés, se evalúa la comprensión y producción oral (escucha y habla), la comprensión y producción escrita (lectura y escritura), un área de gramática y vocabulario.
Posteriormente, conforme se avance con la implementación de los programas de estudio, se pasará a la certificación.
El MEP por medio de una prueba de evaluación del dominio lingüístico de las lenguas extranjeras. Se calificará dos tipos de compresión: oral y escrita
No se requiere una banda mínima de dominio, lo que se pretende es posicionar al estudiante en un nivel de desempeño lingüístico: Nivel usuario básico (A1-A2), Nivel usuario independiente (B1-B2) y Nivel usuario competente (C1-C2).
Si.
La evaluación de dominio lingüístico 2019 – 2020 no evaluará factores de contexto.
Los estudiantes postulantes de los Liceos Bilingües y de liceos con secciones bilingües, aplican la prueba de dominio lingüístico en igualdad de condiciones que el resto del estudiantado.
El periodo en que se realizará la prueba de dominio lingüístico será definido, de acuerdo con el calendario escolar y el Despacho de Señor Ministro, por la Dirección de Gestión y Evaluación de la Calidad (DGEC). Estas pruebas deberán rendirlas el estudiantado en undécimo o duodécimo año, según corresponda.
El CSE según acuerdo 02-54-04 elimina en el 2005 los temarios para Bachillerato en Educación Media. A partir de ese mismo año, los programas de estudio delimitan el ámbito para la elaboración de las pruebas nacionales Las pruebas nacionales FARO contemplan las habilidades y aprendizajes esperados al finalizar el quinto año de la Educación General Básica y el décimo o undécimo año, según corresponda a la modalidad académica y técnica, de la Educación Diversificada.