Decreto Ejecutivo 40529, Reglamento de matrícula y de traslados de los estudiantes